Requisitos para casarse en Estados Unidos
Casarse en Estados Unidos puede ser una experiencia emocionante y significativa, especialmente para las parejas guatemaltecas que buscan unir sus vidas en este país.
Sin embargo, el proceso puede parecer complicado debido a los diversos requisitos legales y culturales. En esta guía, te proporcionaremos toda la información que necesitas saber para casarte en Estados Unidos, asegurándote de que cada paso del camino sea claro y manejable.
¿Qué requisitos básicos se necesitan para casarse en Estados Unidos?
Los requisitos para casarse en Estados Unidos pueden variar ligeramente de un estado a otro, pero en general, necesitarás lo siguiente:
- Edad mínima: La mayoría de los estados establecen 18 años como la edad mínima para contraer matrimonio sin el consentimiento de los padres. Sin embargo, algunos estados pueden permitir matrimonios a los 16 o 17 años con el consentimiento de los padres o un juez.
- Identificación: Se requiere una identificación válida con fotografía, como un pasaporte, licencia de conducir o una identificación estatal.
- Certificado de nacimiento: Deberás presentar una copia certificada de tu acta de nacimiento.
- Prueba de soltería: En algunos casos, puede ser necesario presentar un certificado de soltería o un divorcio finalizado (si corresponde).
- Licencia de matrimonio: Deberás solicitar una licencia de matrimonio en la oficina del secretario del condado donde deseas casarte. Los requisitos específicos y el costo varían según el estado.
- Testigos: Algunos estados requieren la presencia de testigos durante la ceremonia.
¿Qué pasa si uno de los contrayentes es extranjero?
Si uno de los contrayentes es extranjero y desea casarse en Estados Unidos, existen algunos requisitos adicionales y consideraciones importantes:
Requisitos Generales:
- Visa válida: El extranjero debe tener una visa válida que le permita estar legalmente en Estados Unidos.
- Pasaporte vigente: El pasaporte debe estar válido y contener la información necesaria para verificar la identidad.
- Traducción de documentos: Si los documentos del extranjero están en un idioma diferente al inglés, generalmente se requiere una traducción certificada por un traductor público.
- Prueba de soltería: Se puede solicitar un certificado de soltería o un certificado de divorcio finalizado, según sea el caso. Este documento debe estar apostillado o legalizado para su uso en Estados Unidos.
Ajuste de Estatus Migratorio
- Petición de familiar extranjero (Formulario I-130): El ciudadano estadounidense debe presentar este formulario para solicitar que su cónyuge extranjero pueda ajustar su estatus migratorio.
- Entrevista: Tanto el ciudadano estadounidense como el extranjero deberán asistir a una entrevista en la oficina de USCIS (Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos).
- Evidencia del matrimonio: Se debe presentar evidencia sólida de que el matrimonio es genuino y no fraudulento. Esto puede incluir fotos de la boda, declaraciones de testigos, registros bancarios conjuntos, etc.
- Examen médico: El extranjero debe someterse a un examen médico para demostrar que cumple con los requisitos de salud pública.
Adicionales
- Visa de prometido (K-1): Si el extranjero aún no se encuentra en Estados Unidos, puede solicitar una visa de prometido (K-1) para viajar al país y casarse dentro de un plazo de 90 días.
- Tiempo de procesamiento: El proceso para ajustar el estatus migratorio puede tomar varios meses, incluso años.
- Abogado de inmigración: Es altamente recomendable consultar con un abogado de inmigración para obtener asesoramiento legal personalizado y asegurarse de cumplir con todos los requisitos.
¿Cuáles son los pasos a seguir para casarse en Estados Unidos siendo guatemalteco?
Casarse en Estados Unidos siendo guatemalteco puede ser un proceso emocionante, pero requiere una planificación cuidadosa. A continuación, te presentamos una guía general de los pasos a seguir:
- Verificar el estatus migratorio: Asegúrate de tener una visa válida. Si planeas ajustar el estatus de tu cónyuge después del matrimonio, investiga los requisitos y formularios necesarios.
- Elegir estado y lugar: Cada estado tiene leyes específicas para casarse. Investiga los requisitos del estado donde deseas casarte y decide el lugar de la ceremonia (iglesia, juzgado, etc.).
- Documentación necesaria:
- Identificación: Presenta una identificación válida con foto, como pasaporte o licencia de conducir.
- Certificado de nacimiento: Copias certificadas de los actos de nacimiento de ambos. Puede que necesites traducción certificada al inglés.
- Prueba de soltería: Certificado de soltería o certificado de divorcio finalizado, si aplica.
- Licencia de matrimonio: Solicita una en la oficina del secretario del condado. Los requisitos y costos varían según el estado.
- Contratar a un oficiante: Investiga los requisitos para que una persona pueda oficiar una boda en el estado elegido. Generalmente se requiere una licencia u ordenación.
- Testigos: Algunos estados requieren testigos durante la ceremonia. Consulta los requisitos específicos del estado.
- Ajustar el estatus migratorio:
- Formulario I-130: Presenta este formulario para la Petición de Familiar Extranjero.
- Evidencia del matrimonio: Incluye fotos de la boda, declaraciones de testigos, registros bancarios conjuntos, etc.
- Entrevista: Asiste a una entrevista en la oficina de USCIS junto a tu cónyuge.